八月练笔之九：蝗
逸云
Last updated
逸云
Last updated
纪善字仁厚，合州人。显化二年（784年）进士。知常州。显化七年（789年）蝗灾，善设坛祭蝗神，连数日，意感上天，乃令群蝗抱荆棘食，蝗灾遂止。
（节选自《景书·纪善传》，有删改）
……自太始元年（521年）至上玄二年（793年）景朝灭亡，蝗灾未断。同时因为景代治理蝗灾的手段并不十分有效，景朝从建立到灭亡的数百年里一直笼罩在蝗灾的阴影之中，此间甚至兴起了蝗神的信仰……在显化年间，景朝所受蝗灾尤其严重，再加上显化年间官员腐败严重，蝗灾几乎成了压倒骆驼的最后一棵稻草……
（节选自《景朝蝗灾影响研究》）
官仓鼠何硕，田垄蝗几多 天灾犹可避，人祸无法脱
(选自《景代民间诗作拾遗》)
徐姓，客于外，好行侠义。自幼抑强扶弱，不避怨嫌；稍逆之，拔刀相逼。每盛怒，无敢动者。行至长州，值蝗灾盛。知州以法坛置街上，祭数日，见蝗来，飞敝天日，滞于空中。知州数拜，蝗退去。过数日，收安蝗钱，尽收谷物。又数日，征息蝗税，民怨众起。徐向不信厌禳，又喜雪不平，谒长官诉怨。至邸，不见卫士，乃入室。行于道，见数吏，匍匐府中，似学行未果，徐甚惑。进而见知州，遂问：“蝗灾既平，何收余税。”知州不言。徐再问，无果，佯怒，乃抽刀威胁。刀锯临颈，未有血迹。徐大惊，以刀枭首，飞蝗自胸腔出，人皮划然落。已而笼徐身，尽入内，失其故行，匍匐而归。
(选自《异史·蝗神》，有删改)
馍评：采用了架空历史（总之我的历史知识储备中没有，也没google到什么景朝），从不同角度记述了叙述了1次蝗灾，总体来说浅显易懂，而且作者自己也附上了其中1篇的翻译：
徐某，客旅于外，喜欢行侠仗义。自幼压制强暴，扶助弱小，不怕与人结仇怨。强暴者稍有悖逆，就拔刀逼迫。徐某到了长洲，正直蝗灾兴盛的时候。长州知州在街上设置法坛，祭拜数日，看见蝗虫飞来，铺天盖地，停留在半空中。知州拜了数次，蝗灾退去。过了几天之后，知州要收安抚蝗虫的税钱，收的都是谷物。又过了数日，征收平息蝗虫的税钱，民间怨声四起。徐某向来不相信神鬼之事，又喜好打抱不平，于是拜见知州以诉民怨。到了知州府邸，见不到守卫，于是闯入府内。走在去往知州道路上，一路看见几个小吏，在知州府中匍匐前进，像是学走路没有达到成果，徐某非常疑惑。继续往前走见到知州，问:“蝗灾既然已经平复，为什么还收多余的税钱。”知州沉默不语。徐某再次询问，也没有得到回复，假装愤怒，拔出刀威胁知州。刀锋压在知州的脖颈上，却未看不见一丝血迹。徐某大惊，一刀把知州的头砍了下来，飞蝗从知州的身体里飞出，人皮划然一声落到地上。然后飞蝗笼罩徐某全身，尽数进入徐某体内，徐某失去了曾经走路的方式，匍匐着离开。
至于文言文语法方面我是全还给老师了，就叫语文老师波波看了看。结果语文老师波波把练笔还给了我，说已经看过了。